In Bruges: La Recensione del Bluray Dolmen Home Video

lug 09, 2009 Marcello Martino Home Video 0

---

Anno di produzione: 2007
Regia: Martin McDonagh
Genere: Drammatico, Grottesco
Durata: 107 minuti
Cast: Colin Farrell, Ralph Fiennes, Brendan Gleeson, Clémence Poésy
Distributore: Dolmen Home Video
Visione consigliata: Vietato ai minori di 14 anni

Dolmen Home Video ha di recente pubblicato la versione in Alta Definizione di In Bruges: la trama descrive due killer professionisti, Ray (Colin Farrell) e Ken (Brendan Gleeson), che ricevono dal loro capo Harry (Ralph Fiennes) l’ordine di nascondersi a Bruges, dopo che Ray, durante una precedente “missione”, ha accidentalmente ucciso un bambino. Estraniati totalmente dal loro mondo, i due gangster si trovano coinvolti in rocambolesche avventure e pericolosi imprevisti con loschi personaggi locali e con la troupe di uno stravagante film che si sta girando nella cittadina. Non è mai troppo tardi per iniziare una nuova vita, ma Harry ha dei progetti diversi.
Un film godibile anche se alcune scene un po’ crude ne rendono la visione non adatta ai minori di 14 anni. Ecco la recensione del Bluray.

Caratteristiche Tecniche

Video: 16:9 – 2,35:1 – 1920X1080 pixel (1080p) Alta Definizione (MPEG-4 AVC)
Audio: Italiano 5.1 DTS-HD Master Audio (48 kHz) ; Inglese 5.1 DTS HD Master Audio (48 kHz); Italiano 5.1 Dolby Digital; Inglese 5.1 Dolby Digital (48 kHz); Italiano 2.0 Dolby Digital
Sottotitoli: Italiano, Italiano per non udenti
Contenuti speciali: Scene tagliate ed estese; Trailer dei titoli Dolmen; Gag Reel; Quando a Bruges; Strana Bruges; Un giro in barca intorno a Bruges; F**king Bruges

Video

La pellicola è recentissima e quindi ci si aspetta un’ottima qualità dell’immagine: in effetti il lavoro dei tecnici è stato più che buono. L’immagine appare molto ben definita con una notevole brillantezza dei colori e una buona saturazione. La grana è presente ma è molto sfumata e non disturba assolutamente la visione del film.

Audio

Il comparto audio è discreto: il film basato soprattutto sui dialoghi e quindi sfrutta poco il sistema surround. La traccia inglese originale è superiore per profondità e pulizia, ma la traccia italiana non lascia delusi. Ciò che delude è l’assenza dei sottotitoli in inglese e soprattutto, la presenza dei sottotitoli in italiano obbligati quando si preferisce usufruire della traccia originale.

Contenuti Speciali

I contenuti speciali sono adeguati al titolo anche se le scene tagliate ed estese non sono in Alta Definizione.

Marcello Martino

happy wheels

---

• Bluray, Dolmen, Home Video, recensione